"Too Much Tequila" - The Champs
6-dagesmusik
Musik og sang fra de glade dage på lægterne
Til et godt 6-dagesløb hører der 6-dagesmusik, d.v.s. musik som binder
tradition, stemning og fest sammen omkring den ovale arena.
Med hjælp fra mange sider er det lykkedes at samle
oplysninger om en række 6-dages numre sammen her på sitet.
Jeg skylder derfor stor tak til blandt andre
Anders Johansen (vedr. Kai Werner),
Basse (vedr. Lisbet Frandsen),
Brian Ilsøe (vedr. "Sunchyme" og "In Zaire"),
Calle Sand (vedr. 6D vals, TDC Online m.m.),
Crowbar (vedr. Arenaen),
Heine Stokbro (vedr. "Copenhagen" med Seebach Band),
Hennie Stentoft (vedr. temaet fra "Twin Peaks"),
Henning "Nojer" Nør (vedr. "Too much Tequila" med The Champs),
Henrik "Rico" Elmgreen (vedr. seksdagesvals m.m.),
John Ulrik (vedr. seksdagesvalsen),
Kim "Shaky" Petersen (står i dag for 6D musik i Arenaen),
L. Andersen (vedr. Seksdagesvalsen),
Lars Sodemann (stod indtil 2005 for 6D musik i Arenaen),
Louise Hyldegaard Jæger (vedr. "Bailando" med Paradisio),
Morten Carlsen (vedr. Paul Delicato og "Cara Mia"),
Niels Juul Schneider (vedr. Tony Christie),
Per Larsen (vedr. spurtforberedelser),
Simon Knudstrup (vedr. 6D vals og "Crying At The Discoteque"),
Steen Krogh Nielsen (vedr. Siegried Translateur),
Stefan (vedr. Ordupbanen),
Svend Weiter (vedr. Forum) og
Søren Juncker (vedr. "Kalinka").
Musiksamlingen er hverken komplet eller perfekt, så hvis du ligger inde med 6D sange eller musik
(helst i mp3 format), eller har rettelser til stoffet, vil det glæde Cykelkurt og 6-dagesfolket at høre fra dig.
Skriv til:
Ellers er der bare at sige: SÅ KØRER VI !!!
Rullende hilsen fra
Cykelkurt
++++++++++++++++++++++++++++++++++
The Seebach Band
med Debbie Cameron (i midten), Lecia & Lucienne (1979)
"Copenhagen" (Oh Copenhagen) er nummeret der spilles, når dørene åbnes for publikum. Velkommen!
++++++++++++++++++++++++++++++++++
"Par nummer 7" var en schlager indspillet på 78 r.p.m. med sangerinden Lisbet Frandsen,
radioreporter Gunnar Nu Hansen og Willy Grevelund's orkester.
Nummeret er indspillet 6. nov. 1956.
Pladen udkom på PHILIPS med serienummeret P 55103 H.
Ophavsmændene er Willy Grevelund og Gert Rud.
Nummeret på pladens B-side hedder "Kom hjem og rok og rul med mig":
Lisbet Frandsen blev født 15. jan. 1925.
Sammen med Poul Reinau og Jørgen Hansen dannede hun i 1947 Frandsen Trioen.
De havde deres første offentlige optræden ved en humørparade i KB-Hallen.
Derefter debuterede de i det populære radioprogram "Weekendhytten".
Det store gennembrud fik trioen dog først i 1952 med "Solskin ombord",
men kort tid efter gik trioen i opløsning.
De blev dog gendannet for en kortere periode i 1954.
Som trio nåede de at turnere i svenske folkeparker og optræde i engelsk TV.
Lisbet Frandsen fortsatte som solist sideløbende med,
at hun var en meget benyttet model i forskellige reklameoptagelser.
Derudover medvirkede hun i 4 spillefilm og 11 afsnit af den succesfulde
TV-serie "Matador" som stuepige hos familien Varnæs.
I 1990'erne var hun studievært på nogle af DR's ungdomsprogrammer,
hvor hun nærmest opnåede kultstatus.
Lisbet Frandsen døde den 18. juni 1998.
"Par nr. 7" og B-siden "Kom og rock og rul med mig" findesKim "Shaky" Petersen, som siden 2005 har haft ansvaret for 6D musikken i Ballerup Super Arena, oplyser 2010.Okt.31:
på opsamlings CD'en "Kun for sjov - på kanten af rok & rul".
Pladen indeholder følgende numre:
Bruno Henriksen og hans "Tivoli" Orkester: "Tivoli boogie woogie" + "Hamp's boogie woogie"PS!
Svend Asmussen: "Sh-boom"
Erling Dalsborg: "Smid dig ud i en rock" + "Hot dog rock"
Lisbet Frandsen: "Par nummer 7" + "Kom hjem og rock og rul med mig"
Buster Larsen: "Ogger gokker - rul og rokker" + "Hi-Fi-Rock"
Elga Olga: "Rock og rul i Røverød" + "Rock mig i roll-on'en"
Svend Aage Esbensens Orkester: "Herning rock"
The Hi-Fi Rocketeers: "Hi-Fi- Rock"
Else og Preben Oxbøl: "Vi la'r rokken gå"
Melody Mixers: "Hand jive"
Blue Boys: "Visne roser"
Kjeld Petersen: "Tordenskjolds soldater" + "To kys i en snor"
Dirch Passer: "En mægtig smart, men meget sart bikini" + "Det er tre uger siden" + "Coffee for two"
Preben Kaas: "Det var en mægtig smart, med bart, en minimal, men meget sart bikini"
Peter Plejls Orkester: "Rock and roll" + "Shake, rattle and roll"
Ib "Rock" Jensen m. Ib Glindemans Orkester: "Everybody rock and roll"
Just In Time Records, JIT0901 (2009)
Oplysningen om Lisbet Frandsen's medvirken i 11 afsnit af TV-serien "Matador" stammer fra CD'ens noter. Desværre findes hendes navn ikke i filmens rulletekst - jeg har kigget samtlige 24 afsnit igennem uden af finde hendes navn. Hvis nogen derfor sidder inde med oplysninger om Varnæs familiens stuepige(r), hører jeg gerne nærmere. Skriv til:
Venlig hilsen
- Kurt Starlit
aka Cykelkurt
Her er nogle oplysninger fra Metronome hjemmesiden om Matador:
Fru Svendsen, hjælper ved specielle lejligheder til i køkkenet hos familien Varnæs.
Fru Svendsen bliver spillet af Lisbeth Frandsen.
Fru Svendsen (Lisbeth Frandsen) medvirker i syv afsnit af Matador: nummer 7 og nummer 19-24.
++++++++++++++++++++++++++++++++++
En populær sang fra 6-dagesbanerne er diskodaskeren
"Cara Mia"
med Paul Delicato. Hans indspilning af nummeret er fra 1976.
Nummeret hørtes første gang i 1954, hvor det blev fremført af den engelske sanger David Whitfield.
Sangen anvendes som det første nummer under forskellige jagter på seksdagesbanen.
Under dette må kommentatorerne/speakerne ikke snakke hen over musikken -
de skal være helt tavse, mens "Cara Mia" afspilles.
Craig Harris skriver i All Music om Paul Delicato:
Launching his career as a St. Louis-based session musician, Paul Delicato played bass with Ike & Tina Turner, Little Milton, Chuck Berry, Albert King, and Fontella Bass. Stepping into the spotlight, Delicato reached his apex in 1975, when his singles "Ice Cream Sodas and Lollipops and a Hot Spinning Top" and "Cara Mia" reached the Billboard Top Ten.
Singing since the age of 20, Delicato initially accompanied himself on guitar. Switching to the bass as a member of Mary Kaye's jazz/lounge trio, the instrument has remained his tool of choice. Since 1980, Delicato has primarily focused on creating and appearing in multi-artist revues in Las Vegas. He served as host, musician, and featured performer at the Aladdin Hotel's show, Country Tonite, from 1992 until the hotel closed in 1997. He performed and directed a version of the show staged in Branson, MO, in 1994. Moving over to the Westward Ho Hotel and Casino, he wrote and directed a similar show, Country Generation.
Delicato returned to touring in 1998 as a bass player for Bill Haley & His Comets. Although he rejoined the cast of Country Tonite, in Pigeon Forge, TN, for two seasons, he resumed his work with Bill Haley & His Comets in 2000. He returned to Pigeon Forge, where he appeared in the Black Bear Jamboree following the tour. Signing with Germany-based label ZYX, Delicato released a CD, So Many Ways, in 2002.
Det har været foreslået fra forskellige sider, at den "Cara Mia" som høres på 6-dagesbanerne, må være Jay & The Americans. Men Jay's version fra 1965 mener jeg ikke har været brugt på cykelbanerne. Til sammenligning kan vi prøve at lytte til de to numre:
Her er det Jay & The Americans, og her Paul Delicato.
Desværre har Wikipedia glemt at tage Paul Delicato med i oversigten over indspillede versioner af nummeret. Det har ikke gjort forvirringen mindre.
Heller ikke TDC synes at have forstået sagens rette sammenhæng. På deres samling af 6-dagessange var titel nr. 19 indtil foråret 2011 angivet som Jay & The Americans. Nu har de helt fjernet kunstnernavnet. Under alle omstændigheder burde det klart fremgå, at det drejer sig om Paul Delicato.
Som en ekstra delikatesse indfangede jeg denne optagelse af "Cara Mia" på finaleaftenen i 2011 under Gittemand's Finale Jagt over 75 minutter.
++++++++++++++++++++++++++++++++++
"Rock Around The Clock" med Bill Haley & His Comets blev lanceret midt i 1950'erne.
Sangen blev i begyndelsen brugt som Rik van Steenbergen's kendingsmelodi,
når han i Forum gik i udbrud sammen med sin makker Severeyns.
Fra midt i 1970'erne og fremefter bruges sangen til at opmuntre par nr. 7, når de angriber - går i udbrud.
++++++++++++++++++++++++++++++++++
"Too Much Tequila"
The Champs
2011.Jan.13
Hej Kurt.
6-dages musik!
Der er et nummer, jeg forbinder specielt med løbene i Forum,
nemlig "Too Much Tequila" med The Champs. Den blev spillet til hudløshed,
formentlig i 1960, hvor jeg var cykelfan og slugte 6-dages løbene i TV.
Desværre overværede jeg aldrig selv et løb, idet en fjorten års
Aalborgknægt ikke bare lige kunne rejse til København.
Jeg husker, at jeg og to kammerater planlagde en tur til Aarhus, til løbet der,
men det blev forpurret af vore forældre.
Ak ja. Autoritetstroen længe leve!
Venlig hilsen
Henning "Nojer" Nør
++++++++++++++++++++++++++++++++++
Når der er derny pace (kørsel efter motoriserede cykler) på banen,
er det en coverversion med Round One af
Johnny Wakelin's hit
fra midten af 1970'erne, der høres.
Sangen handler om
"The Rumble in the Jungle",
som var den historiske boksekamp der blev udkæmpet
d. 30. oktober 1974 i Kinshasa, Zaire (senere Den Demokratiske Republik Congo).
Kampen stod mellem verdensmesteren i sværvægt George Foreman og udfordreren Muhammad Ali.
Hele optakten til kampen er en lang psykologisk, økonomisk og politisk affære.
Ali var jo militærnægter (Vietnamkrigen), muslim, sort og i det hele taget
af det hvide establishment anset for at være en del af det dårlige selskab.
Derfor er det heller ikke underligt, at nogen har fundet det interessant
at lave en sang om sammenstødet mellem de to giganter.
Ali vandt iøvrigt på knock out i
ottende runde.
The Rumble in the Jungle, 1/4In Zaire, remix med Round One
Jeg medbragte MP3'eren på lægterne, og fik
dette lydbillede
med hjem.
++++++++++++++++++++++++++++++++++
"Stand Up (for the Champions)"
med
Right Said Fred
er, udover at være meget brugt i udlandet,
en af de sange der bliver spillet under danske 6-dagesløb.
++++++++++++++++++++++++++++++++++
Ballerup Grand Prix kaldes løbet, hvor to ryttere ad gangen (fra hvert sit hold) kører sprint over tre omgange mod hinanden. Musikstykket fra TV-serien "Twin
Peaks" passer perfekt til aktiviteten på banen, for der sker tilsyneladende ikke ret meget. Det er dog kun tilsyneladende, for de to ryttere kører i udpræget
grad et psykologisk og taktisk betonet ridt i forhold til hinanden, hvor den ene rytter har "førerpligt" - altså pligt til at køre forrest. Ikke sjældent står rytterne
fuldstændig stille på deres cykler i halve og hele minutter (kaldes "sur place" fra fransk - "på stedet"), inden de til sidst - når der ringes på klokken for sidste
omgang - slår over i en regulær spurt.
Samtidig skifter musikken over i
"Kalinka",
som ved sit stigende tempo skal understrege hastighed og fremdrift. Melodien bliver ofte spillet når rytterne kører over målstregen for at køre ud på sidste
omgang i div. dicipliner. Publikum klapper herunder hurtigere og hurtigere, indtil sidste omgang er kørt færdig og løbet bliver skudt af. Melodien er derfor
kort fortalt kendetegnet for sidste omgang.
Jeg medbragte MP3-optageren en dag på banen og fik
nummeret med den flotte basguitar plus "Kalinka"
i kassen.
Og her
en optagelse fra finaledagen i 2011
(og er det monstro The Gipsy Kings med
"Volare",
som følger efter?)
++++++++++++++++++++++++++++++++++
Dette nummer med gruppen
Paradisio
bliver brugt ved tidskørsel over 500 meter (2 omgange) med flyvende start.
"Flyvende" vil sige, at den rytter som skal køre de to runder, bliver pacet op i hastighed af sin makker.
De to ryttere kører banen rundt nogle gange, for at klargøre til selve tidtagningen.
Et stykke før startlinien (mållinien) slynger paceren sin makker fremad mod startlinien med maksimal hastighed.
Herfra høres "Bailando" i højttaleranlægget, mens rytteren farer banen rundt to gange.
Nummeret er her optaget i Arenaen med Cykelkurt's medbragte
mp3'er.
++++++++++++++++++++++++++++++++++
Denne sang med gruppen
Alcazar
bliver spillet en del under et seksdagesløb
- ikke ved specielle lejligheder, men i det hele taget en sang der bliver brugt i Arenaen.
++++++++++++++++++++++++++++++++++
Gigantspurten over 10 omgange indledes med,
at feltet på række kører banen rundt nogle gange.
mens der laves "bølge", som besvares af publikum.
Den tilhørende musik er
"Sunchyme"
- altså den originale udgave fra 1997 med
Dario G.
Senere lavede han
et remix
af nummeret, som jeg personlig har et blødt punkt for.
++++++++++++++++++++++++++++++++++
"Seksdagesvalsen" er melodien som i tidligere tider (1950'erne) blev spillet ved æresrunder,
når de vindende ryttere kørte banen rundt og modtog publikums hyldest.
Nutildags bruges sangen mest, når par nummer 7 har lavet noget ekstraordinært,
såsom at tage en solo-omgang eller sågar en dobbelt-omgang.
Ellers bruges valsen i dag ikke ret meget i 6-dagesløb.
"Seksdagesvalsen" (Nu er her stemning og fest) stammer fra de tyske 6-dagesløb i 1920'erne,
selv om den blev skrevet mange år tidligere, ca. 1892, af
Siegfried Translateur.
Nummeret er i Tyskland bl.a. kendt under titler som
"Sportspalastwalzer", "Wiener Prater Leben" eller slet og ret "Praterleben".
og bliver den dag i dag (2010) stadig brugt ved seksdagesløbene i Berlin.
Komponistens skæbne var i øvrigt tragisk, da han af nazisterne blev betragtet som halvjøde
og blev sammen med sin kone deporteret til kz-lejren Theresienstadt, hvor han omkom den 1. marts 1944.
Siegfried Translateur (Wikipedia)Her er en tidlig indspilning af nummeret, nemlig Sportspalast Walzer fra 1933.
Den bliver sunget af Alexander Fleßburg.
Til det danske seksdagesløb i 1934, blev der lavet
en instrumentalversion med Otto Lington's orkester.
I 1951 udkom en 78-plade med Ole Monty,
der synger 6-dagesvalsen med publikums-pift
under ledsagelse af Sid Merriman's Orkester.
SEKSDAGESVALSEN
(Wiener Prater Leben)
Tempo di valse
Musik - S. Translateur
Dansk tekst - Kræn Sørensen
vers
Nu er her stem-ning og fest,
hvem tror du kla-rer sig bedst?
Ham der er min fa-vo-rit,
skønt han har snydt mig så tit.
Ham der i sort, han er slap,
men i en spurt er han skrap.
Træd nu pe-da-len skønt øm i fi-na-len,
bevar dit hu-mør og kør.
refr.
Vis nu du kan (pift-pift-pift-pift),
gi' den en tand (pift-pift-pift-pift).
Tramper du til (pift-pift-pift-pift),
sejre du vil (pift-pift-pift-pift).
Og bli'r du sidst (pift-pift-pift-pift),
vel det var trist (pift-pift-pift-pift).
Men stram dig an (pift-pift-pift-pift),
ta't som en mand (pift-pift-pift-pift).
Node til "Seksdagesvalsen" (Wiener Prater Leben).
I 1958 kom den danske film
"6-dagesløbet".
Som lydunderlægning blev bl.a. Otto Lington's version af "Seksdagesvalsen" fra 1934 anvendt.
Lydbilledet her er et klip fra filmen.
Af filmens rulletekst fremgår det, at Sven Gyldmark skulle være komponist til "6-dagesvalsen",
men det kan i så fald kun være som arrangør af den danske udgave, han har nogle rettigheder.
Wiener Prater Leben ("Praterleben") er stadig komponeret af Siegfried Translateur.
Calle Sand skriver 2010.Aug.27:
Hej Kurt,
Henrik Elmgreen har bidraget med nye oplysninger om en vokal version mere
(åbenbart ukendt for Danmarks Radios diskotek), nemlig:
Elo Magnussen og hans orkester, der i 1950'er udgaven spilledeDet gør hele 6D projektet endnu mere spændende,
og Valdemar Davids og kor, der sang "Seksdagesvalsen".
Pladen blev udgivet på Polyphon.
for tænk, hvis der virkelig er lavet to udgaver!
Mange hilsner
- Calle
Ja det ville være fantastisk - og noget af en sensation, kan man roligt sige.
Hvis nogen derfor kender noget til pladerne, så tøv ikke med at skrive til:
Der er iøvrigt indspillet mange forskellige versioner af 6-dagesvalsen,
som man kan være heldig at finde rundt omkring, f.eks.
André Rieu og orkester fra en CD med titlen "König der Strauß-Melodien".
Nummeret hedder her
"Sportpalastwalzer".
Og her er det en komplet version af melodien. Et orkester
under ledelse af Robert Stolz spiller
"Wiener Praterleben".
Også lirekassen kan være med. Her er det Drehorgel model 20-31 der spiller
"Wiener Praterleben"
Nummeret kan høres på hjemmesiden
www.mekaniskmusik.dk
- nyd også introduktionsnummeret!
Og endnu
et blæs i lirekassen:
Der Sportpalast Walzer (original: Wiener Praterleben) von Translateur,Ach ja!
gespielt auf der 33er Trompetenorgel bei Orgelbau Stüber in Berlin.
Der Zuruf "Maxe, hau ab!" ist dem Text dieses Walzers entnommen
und deutet auf das Berliner 6-Tage-Fahrradrennen im Berliner Sportpalast.
++++++++++++++++++++++++++++++++++
I de senere år er en fire-fjerdedels-version (4/4) af Seksdagesvalsen
blevet almindelig, fordi denne rytme
har mere gennemslagskraft end valsetakten.
Det var James Last som lavede en 4/4 indspilning af nummeret i 1987
under en koncert i Østberlin i det daværende DDR,
og det er denne live-version
som i dag er den mest anvendte på 6-dagesbanerne.
Nummeret anvendes mange forskellige steder under seksdagesløbet,
f.eks. under feltets præsentationsrunde, ved præmieoverrækkelse m.m.
Hr. og fru Cykelkurt var i
Berlin 6D 2010,
hvor vi fik rig lejlighed til at nyde nummeret sammen med 12.000 glade tilskuere
i en stuvende fuld arena. Kan på det kraftigste anbefales!
James Last: Berlin-Konzert '87
Live im Palast der Republik
Ausschnitte aus den Konzerten August 1987
POLYDOR 833 683-4
Fra POLYDOR kassettebåndet hører vi her "Praterleben" med James Last & co.
"Sportpalast Polka" 1978, Royal Albert Hall, London (YouTube)
++++++++++++++++++++++++++++++++++
TDC Online har i 2011 samlet en række 6-dagessange og -melodier, som kan ses, høres og bestilles
her.
Det er en fin samling, helt bestemt, men desværre med en enkelt skønhedsfejl:
Nr. 19, "Cara Mia" angives på pladen at blive spillet af Jay & The Americans,
hvilket har afstedkommet en del diskussion blandt 6-dagesfolk.
For Jay & The Americans indspillede ganske vist nummeret i midten af 1960'erne,
men slet ikke med det disco-drøn som høres på pladen her.
Jeg mener, at det må dreje sig om Paul Delicato,
der indspillede en disco-version af nummeret midt i 1970'erne.
Lyt til Jay & The Americans HER og til Paul Delicato HER og døm selv!
Type: ALBUM
Label: HatTrick
Genre/kategori: Pop
Udgivelsesår: 2011
Samlet spilletid: 56:38
++++++++++++++++++++++++++++++++++
Efterhånden som der dukker mere op, vil der blive lagt flere 6D sange og melodier ud på siden her.
Hvis du har oplysninger, kommentarer, sange eller melodier til siden, hører jeg gerne fra dig.
Skriv til:
Venlig hilsen
- Kurt Starlit
aka Cykelkurt
++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++
Klik på billetten og kom til 6-dagesløb!